This is off a signposted turning from the EN5-2A on the way to and from Lake Fogo. The dirt track (partially paved) goes straight initially up to a white building in a small clearing where cars can be parked for free. From there a branch of the road to the left goes steeply downhill and we didn't try this with our rental car due to a fallen tree but it should be fine - and this can be walked for about 10 minutes to get to the waterfall (but steep). See the photos. The waterfall is past a stream and dam and part of the power plant. There is a metal staircase on the side through the forest that seems to go up to the top of the waterfall. The waterfall itself is not that special but it's a pleasant spot. The water felt a little too cold to jump into in October.
(Traduzido pelo Google)
Situa-se num desvio sinalizado da EN5-2A no caminho de e para o Lago do Fogo. O caminho de terra (parcialmente pavimentado) segue inicialmente em linha reta até um prédio branco em uma pequena clareira onde os carros podem ser estacionados gratuitamente. A partir daí, um ramal da estrada à esquerda desce abruptamente e não tentamos fazer isso com nosso carro alugado devido a uma árvore caída, mas deve ficar tudo bem - e pode ser caminhado por cerca de 10 minutos para chegar à cachoeira ( mas íngreme). Veja as fotos. A cachoeira passa por um riacho e represa e faz parte da usina. Na lateral há uma escada metálica que atravessa a mata e parece subir até o topo da cachoeira. A cachoeira em si não é tão especial, mas é um local agradável. A água parecia um pouco fria demais para entrar em outubro.