Os Reservas Naturais ao meu lado.

once you reach the parking area next a hydro plant building, walk around the building to find it... we initially thought it was the hydro.. than we decided to walk down as we where not convinced and than we found it.. its amazing for swimming but expect many people... if you want to take a photo you need to use a small or big stopper for long exposure.. (Traduzido pelo Google) assim que chegar ao estacionamento próximo ao prédio da usina hidrelétrica, caminhe ao redor do prédio para encontrá-lo... inicialmente pensamos que era a hidrelétrica.. então decidimos descer porque não estávamos convencidos e então a encontramos.. é incrível para nadar, mas espera muita gente... se quiser tirar uma foto é preciso usar uma rolha pequena ou grande para longa exposição..

Yes you can swim here, it's a bit cold (certainly not geothermal at all) but the little pool has a black sand bottom that's nice to walk on, and it's not too deep either (Traduzido pelo Google) Sim, você pode nadar aqui, é um pouco frio (certamente não é geotérmico), mas a pequena piscina tem um fundo de areia preta que é agradável para caminhar, e também não é muito profundo

Easiest waterfall you'll see in the Azores! No hiking required. The pool at the bottom is relatively warm for dipping your toes in. (Traduzido pelo Google) A cascata mais fácil que verá nos Açores! Não é necessária caminhada. A piscina no fundo é relativamente quente para mergulhar os pés.

The road to the parking lot at the bottom is fine as of January 2022. As for this location, it's rather mediocre in relation to most places on the island, unless you are interested in swimming or old hydroelectric buildings. There is a nice catwalk up above that brings you to some buildings but not much to see. (Traduzido pelo Google) A estrada para o estacionamento na parte inferior está boa desde janeiro de 2022. Quanto a esta localização, é bastante medíocre em relação à maioria dos locais da ilha, a menos que esteja interessado em nadar ou em antigas hidroeléctricas. Há uma bela passarela acima que leva você a alguns edifícios, mas não há muito para ver.

Very nice waterfall. It is possible to go for a bath there as well. Don't miss the stairs going up the waterfall. You need to pass on the right side of the power building for that. Warning: the safety barriers along the stairs is not appropriate for younger kids. (Traduzido pelo Google) Cachoeira muito bonita. Lá também é possível tomar banho. Não perca as escadas que sobem a cachoeira. Você precisa passar pelo lado direito do prédio de energia para isso. Atenção: as barreiras de segurança ao longo das escadas não são adequadas para crianças mais novas.

Really high waterfall!! I felt so little there. Put your bikini and go to swim. (Traduzido pelo Google) Cachoeira bem alta!! Eu me senti tão pouco lá. Coloque o biquíni e vá nadar.

Horrendous climb up and down. Only for the very fit, hydroelectric plant at the base of steep staircase. Dissapointing. (Traduzido pelo Google) Subidas e descidas horríveis. Só para os muito aptos, usina hidrelétrica na base de escadaria íngreme. Decepcionante.

We almost skipped this stop but I'm glad we did not. The little trail that follows the creek was nestled right in the woods and was super cute. The waterfall is hidden around the left of the hydroplant (more on that later) and on a sunny day truly takes your breath away. To the left of the hydroplant, a stairway (not the best maintained) takes you up to the top of the waterfall, allowing you to see the upper portion of the fall, a small holding pool, and the final plunge. The road to the site is steep and most people confuse the no parking sign for no driving (we fall in the 'most people' category) but you could definitely drive it. If you don't, it's a great workout on the way back up. (Traduzido pelo Google) Quase pulamos essa parada, mas estou feliz por não termos feito isso. A pequena trilha que segue o riacho ficava bem no meio da mata e era super fofa. A cachoeira fica escondida à esquerda da hidrelétrica (falaremos mais sobre isso depois) e em um dia ensolarado é de tirar o fôlego. À esquerda da hidrelétrica, uma escada (não muito bem conservada) leva até o topo da cachoeira, permitindo ver a parte superior da queda, uma pequena piscina de retenção e o mergulho final. A estrada para o local é íngreme e a maioria das pessoas confunde a placa de proibido estacionar com proibido dirigir (caímos na categoria de 'maioria das pessoas'), mas você definitivamente poderia dirigir. Caso contrário, é um ótimo treino no caminho de volta.

We did al little trip around Salto do Cabrito, nice waterfall and a real nice sightseeing. The sanitaire was in all those places we went real good and clean. Barbecues everywhere. Love it. (Traduzido pelo Google) Fizemos um pequeno passeio pelo Salto do Cabrito, uma linda cachoeira e um passeio muito legal. O sanitário estava em todos aqueles lugares onde íamos muito bem e limpos. Churrascos por toda parte. Adoro.

Beautiful waterfall, but make sure to go by foot, the pathto the waterfall is really steep and only one car at a time is allowed for an extension of 500m . Otherwise if you have limited mobility make sure to hire tour services that will take you there. (Traduzido pelo Google) Cachoeira linda, mas não deixe de ir a pé, o caminho até a cachoeira é bem íngreme e só é permitido um carro por vez numa extensão de 500m. Caso contrário, se você tiver mobilidade limitada, contrate serviços turísticos que o levarão até lá.

Beautiful waterfall! Nice for a refreshing swim! (Traduzido pelo Google) Linda cachoeira! Bom para um mergulho refrescante!

Nothing special about this hike. Most of the hike to the waterfall is by huge metal pipeline. So many beautiful hikes on the island to discover. (Traduzido pelo Google) Nada de especial nesta caminhada. A maior parte da caminhada até a cachoeira é feita por um enorme duto de metal. Tantas belas caminhadas na ilha para descobrir.